At one point, we supported several languages which required many .pot files. We found this unrealistic to maintain, which is why we currently only offer 1 .pot file. This encourages users to create and maintain their own. That way, as the plugin updates, we don’t become the bottleneck for language compatibility.
We have customers offering to share their translations with the community from time to time. We always encourage them to upload their .pot files to our github repository or a public text sharing website